Lizenzen - Berlin in Daten - navigator.berlin

Daten-Lizenzen

Die 65 aktiven Geo-Layer stehen unter drei verschiedenen Lizenzen. Jede gruppiert nach Lizenz, mit Link auf den jeweiligen Volltext.

Datenlizenz Deutschland Namensnennung 2.0

dl-de/by-2-0

Freie Verwendung mit Namensnennung der Quelle.

Open Database License 1.0

ODbL 1.0

Namensnennung „© OpenStreetMap-Contributors" plus Share-Alike bei abgeleiteten Datenbanken.

Creative Commons Attribution 4.0

CC BY 4.0

Freie Verwendung mit Namensnennung der Quelle.

Einwohnerdichte 2024

Zusätzlich fließt die Strategische Lärmkarte 2022 (Umweltatlas, ua_stratlaerm_2022, Lizenz Datenlizenz Deutschland Zero 2.0) als Build-Aggregat je Planungsraum in den Kiez-Score ein.

Wahldaten

Wahl-Ergebnisse aus 12 Berliner Wahlen seit 2011 (Bundestag, Abgeordnetenhaus, BVV) liegen nicht als Geo-Layer im Manifest, sondern als Datenbank-Aggregate. Quellen und Lizenz beider Datenanbieter:

Bundeswahlleiterin: Bundestagswahlen 2013, 2017, 2021, 2025 als Wahlbezirksstatistik (_wbz.zip). Lizenz Datenlizenz Deutschland Namensnennung 2.0.; bundeswahlleiterin.de
Amt für Statistik Berlin-Brandenburg: Abgeordnetenhaus- und BVV-Wahlen 2011, 2016, 2021, 2023 als XLSX-Sheet-Pipeline plus Stimmbezirks-Polygone (Shapefile-Releases pro Wahlgang, reprojiziert nach WGS84). Lizenz Datenlizenz Deutschland Namensnennung 2.0.; statistik-berlin-brandenburg.de

Methodik: /methodik/wahldaten

Demografie

Einwohner pro LOR-Planungsraum liegen nicht als Geo-Layer im Manifest, sondern als Build-Aggregat für Pro-Kopf-Metriken und den Demografie-Kontext.

Einwohner in LOR-Planungsräumen am 31.12.2024: Einwohner nach Altersjahren je 542 LOR-Planungsräume, gejoint über die 8-stellige RAUMID. Lizenz CC BY 4.0, Amt für Statistik Berlin-Brandenburg.; daten.berlin.de

Kriminalitätsatlas

Fallzahlen und Häufigkeitszahlen je LOR-Bezirksregion fließen als Build-Aggregat in den Kiez-Score ein, nicht als Geo-Layer im Manifest.

Kriminalitätsatlas Berlin: Straftaten-Fallzahlen und Häufigkeitszahlen 2016 bis 2025 der Polizei Berlin, geocodiert auf LOR-Ebene. Lizenz Datenlizenz Deutschland Namensnennung 2.0.; kriminalitaetsatlas.berlin.de

Methodik: /methodik/kiez-score

Klimadaten (DWD)

Historische Sommertage- und Hitzetage-Zeitreihen von vier Berliner Wetterstationen (Dahlem, Tempelhof, Buch, Brandenburg) liegen als Build-Aggregat im Hitze-Kontext.

Deutscher Wetterdienst · Climate Data Center: Tageswerte der Stationsmessungen (daily KL, historical). Lizenz CC BY 4.0, Namensnennung Deutscher Wetterdienst.; opendata.dwd.de/climate_environment/CDC

Entitäts-Verweise

Bezirks-Seiten verweisen per sameAs auf die passende Entität in offenen Wissensdatenbanken, damit Suchmaschinen die Seite eindeutig zuordnen.

Wikidata: Q-IDs der 12 aktuellen Berliner Bezirke als sameAs-Verweis im JSON-LD. Lizenz CC0.; wikidata.org
Wikipedia (deutsch): Artikel-Verweis pro Bezirk als zusätzlicher sameAs-Eintrag. Lizenz CC BY-SA 4.0.; de.wikipedia.org

Software

Wichtigste Runtime-Bibliotheken. Vollständige Auflistung im Repository unter package.json.

Library	Lizenz
SvelteKit	MIT
Svelte	MIT
MapLibre GL JS	BSD-3-Clause
PMTiles	BSD-3-Clause
@lucide/svelte	ISC
Turf.js (turf-bbox, turf-distance, …)	MIT
d3-array, d3-scale, d3-interpolate	ISC
bits-ui	MIT
LayerChart	MIT
valibot	MIT
rbush	MIT
lru-cache	ISC
Paraglide JS (i18n)	Apache-2.0
Tailwind CSS	MIT
Satori + @resvg/resvg-js (OG-Image-Generator)	MPL-2.0

Schriften

IBM Plex Serif, Sans und Mono unter SIL Open Font License 1.1, geliefert via Fontsource.

github.com/IBM/plex · OFL 1.1

OpenStreetMap-Namensnennung

Die ODbL-Layer (Stolpersteine, ÖPNV-Stationen, Trinkbrunnen, Kühle Orte, S-Bahn-Netz, U-Bahn-Netz, Tram-Netz, Radverkehrsnetz, Fahrradstraßen) basieren auf OpenStreetMap-Daten. Lizenz: Open Database License 1.0.